عن يونس بن ميسرة بن حلبس، قال خرجنا مع أبي سعيد الزرقي – صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم – إلى شراء الضحايا . قال يونس فأشار أبو سعيد إلى كبش أدغم ليس بالمرتفع ولا المتضع في جسمه فقال لي اشتر لي هذا . كأنه شبهه بكبش رسول الله صلى الله عليه وسلم .
(رواه ابن ماجه في سننه رقم ٣١٢٩ و صححه الشيخ الألباني في صحيح ابن ماجه)
حكم : صحيح
D’après Younous Ibn Maysara ibn Halbas: Je suis sorti avec le compagnon du Prophète Abou Sa’id Al Zouraqi (qu’Allah l’agrée) pour acheter la odhiya. Younous dit: Abou Sa’id a montré un bélier avec un petit peu de noir (1) dont le corps n’était ni élevé ni abaissé (2) et il m’a dit: Achète moi celui là. C’est comme s’il avait trouvé qu’il ressemblait au bélier du Prophète (ﷺ).
(Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°3129 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Ibn Maja, Hadith Sahih)
Comprendre ce hadith2 points d’explication · lecture 1 min
1
C’est à dire qu’il était blanc avec un petit peu de noir.
2
C’est à dire que c’était une belle bête.