›Recueils›Sunan Ibn Majah›Livre des Boissons›n° 3410

Hadith sur les boissons – Sunan Ibn Majah n° 3410

Recueil : Sunan Ibn Majah · Livre : Livre des Boissons · Hadith n° 3410

Sunan Ibn Majah · n° 3410 Bon (Hasan)

عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ « ‏ مَنْ أَكَلَ طَعَامًا فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏ »‏ ‏.‏

(رواه ابن ماجة في سننه رقم ۳۴۱۰ و صححه الشيخ الألباني في صحيح ابن ماجة) حكم : حسن

D’après Sahl ibn mu’adh ibn Anas Al-juhani, d’après son père, que le prophète (ﷺ) a dit: « Celui qui mange de la nourriture dit : Louange à Allah Qui m’a accordé cette nourriture et me l’a octroyé sans pouvoir ni force de ma part. » الْحَمْـدُ للهِ الَّذي أَطْعَمَنـي هـذا وَرَزَقَنـيهِ مِنْ غَـيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلا قُوَّة Al hamdu li-l-lâhi ladhî atcamanî hâdhâ wa razaqanîhi min ghayrin hawlin minnî wa lâ quwwatin.

(Rapporté par Ibn Majah dans ses Sounan n°3410 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahîh Ibn Majah, Hadith jugé Hasan)