نْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « اتَّقُوا اللَّعَّانَيْنِ » . قَالُوا وَمَا اللَّعَّانَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ « الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ فِي ظِلِّهِمْ » .
(رواه مسلم في صحيحه رقم ۲۶۹)
On rapporte d’Abî Hurayra – رضي الله تعالى عنه – qui disait: – Le Prophète – صلى الله عليه و سلم – avait dit:« Ne soyez pas maudis comme ces deux personnes » – Ils (les compagnons présents là-bas) dirent: « Ô Messager d’Allah (ﷺ) Quelles sont les choses qui provoquent la malédiction? » – il (ﷺ) dit: « Celle qui satisfait ses besoins sur le chemin (sur la voie publique) ou sous l’ombre des arbres »
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°269)