›Recueils›Sahih Mouslim›Livre du Mariage›n° 1428

Hadith sur le mariage – Sahih Mouslim n° 1428

Recueil : Sahih Mouslim · Livre : Livre du Mariage · Hadith n° 1428

Sahih Mouslim · n° 1428

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال : لما انقضت عدة زينب رضي الله عنها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لزيد رضي الله عنه : فاذكرها علي فانطلق زيد رضي الله عنه حتى أتاها وهي تخمر عجينها قال : فلما رأيتها عظمت في صدري حتى ما أستطيع أن أنظر إليها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكرها فوليتها ظهري فقلت : يا زينب ! أرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكرك قالت : ما أنا بصانعة شيئا حتى أوامر ربي فقامت إلى مسجدها…

(رواه مسلم في صحيحه رقم ١٤٢٨)

D’après Anas Ibn Malik (qu’Allah l’agrée) : Lorsque le délai de viduité de Zaynab (qu’Allah l’agrée) s’est terminé, le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit à Zayd (qu’Allah l’agrée) : « Va lui dire que je la demande en mariage ». Zayd (qu’Allah l’agrée) est parti et l’a trouvée en train de préparer de la pâte. Zayd (qu’Allah l’agrée) a dit : Lorsque je l’ai vue, puisque le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) la demandait en mariage, elle a pris une telle importance dans mon coeur que je n’ai pas pu la regarder. Je lui ai donc tourné le dos et j’ai dit : Ô Zaynab ! Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) m’a envoyé pour te demander en mariage. Elle a dit : Je ne ferai rien avant de consulter mon Seigneur. (*) Alors elle est partie vers son endroit de prière…

(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1428)
Comprendre ce hadithlecture 1 min
*

C’est-à-dire avant de faire l’istikhara.

(Al Moufhim de l’imam Abou Al ‘Abbas Al Qortobi vol 4 p 147)