›Recueils›Sahih Mouslim›Livre de l'irrigation›n° 1560

Hadith sur l'irrigation – Sahih Mouslim n° 1560

Recueil : Sahih Mouslim · Livre : Livre de l'irrigation · Hadith n° 1560

Sahih Mouslim · n° 1560

عن حذيفة بن اليمان رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : تَلَقَّتِ الملائِكَةُ روحَ رجلٍ ممَّن كان قَبلَكُم فقالوا : أعَمِلتَ مِن الخيرِ شيئًا ؟ قال : لا قالوا : تَذَكَّر قال : كُنتُ أُدايِنُ الناسَ فآمُرُ فتياني أنْ يُنظِروا المُعسِرَ ويَتَجَوَّزوا عَن الموسِرِ قال اللهُ : تَجَوَّزُوا عنه

(رواه مسلم في صحيحه رقم ١٥٦٠)

D’après Houdheyfa Ibn Al Yaman (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« Les anges ont reçu l’âme d’un homme qui a vécu avant votre époque. Ils ont dit : As-tu fait quelque chose de bien ? Il a dit : Non. Ils ont dit : Rappelle toi. Il a dit : Je prêtais de l’argent aux gens et j’ordonnais à mes employés d’accorder un délai à celui qui ne peut pas rembourser et de réduire la dette de celui qui ne pouvait s’en acquitter en totalité. Allah a dit : Passez sur ses fautes ».

(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1560a)