عن زيد ابن ثابت رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يا طوبَى للشَّامِ يا طوبَى للشَّامِ يا طوبَى للشَّامِ ، قالوا يا رسولَ وبم ذلك قال : تلك ملائكةُ اللهِ باسطوا أجنحتِها على الشَّامِ
(رواه الترمذي و صححه الشيخ الألباني في تخريج فضائل الشام رقم ١)
حكم : صحيح
D’après Zayd ibn Thabit (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« Ô Touba pour le cham (*), ô touba pour le cham, ô touba pour le cham ». Ils ont dit: Ô Messager d’Allah ! Pourquoi cela ? Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Voici les anges d’Allah qui ont étendu leurs ailes sur le cham ».
(Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans Takhrij Fadail Cham n°1, Hadith Sahîh)
Comprendre ce hadithlecture 1 min
*
« Touba » est une parole qui signifie ici le bien abondant et « le cham » est une région qui est aujourd’hui la zone de la Palestine, la Jordanie, la Syrie…