›Recueils›Sahih Al Boukhari›Livre de l’Appel à la prière›n° 0709

Hadith sur l’appel à la prière – Sahih Al Boukhari n° 709

Recueil : Sahih Al Boukhari · Livre : Livre de l’Appel à la prière · Hadith n° 0709

Sahih Al Boukhari · n° 0709

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه وسلم : إني لأدخل في الصلاة وأنا أريد إطالتها فأسمع بكاء الصبي فأتجوز في صلاتي مما أعلم من شدة وجد أمه من بكائه

(رواه البخاري في صحيحه رقم ٧٠٩)

D’après Anas Ibn Malik (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« Certes il m’arrive d’entrer en prière avec l’intention de la faire longue. Alors, j’entends les pleurs d’un enfant et donc je raccourcis ma prière car je sais la grande peine que causent les pleurs de l’enfant à sa mère ».

(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°709)