›Recueils›Sahih Al Boukhari›Livre des mérites des Compagnons du Prophète›n° 3662

Hadith sur les mérites des Compagnons du Prophète – Sahih Al Boukhari n° 3662

Recueil : Sahih Al Boukhari · Livre : Livre des mérites des Compagnons du Prophète · Hadith n° 3662

Sahih Al Boukhari · n° 3662

عَنْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَهُ عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السَّلاَسِلِ، فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ أَىُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ ‏ »‏ عَائِشَةُ ‏ »‏‏.‏ فَقُلْتُ مِنَ الرِّجَالِ فَقَالَ ‏ »‏ أَبُوهَا ‏ »‏‏.‏ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏ »‏ ثُمَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ‏ »‏‏.‏ فَعَدَّ رِجَالاً‏.‏

(رواه البخاري في صحيحه رقم ۳۶۶۲)

D’après ‘Amr Ibn El ‘As -qu’Allâh l’agrée- Le Prophète (ﷺ) l’a chargé de l’armée de Dhat-as-Salasil. Je suis venu vers lui en disant : «Quelle est la personne la plus aimées pour toi, Ô Messager d’Allâh ? Il dit : «‘Aïcha ». (‘Amr reprit en disant ): «Et parmi les hommes ?» Il lui dit : « Son père ». J’ai dit: « Qui (d’autre)? Il a dit: « Alors ‘Umar ibn Al-Khattab. » Il a ensuite nommé d’autres hommes.

(Rapporté Par Al Boukhari dans son Sahih n°3662)