›Recueils›Sahih Al Boukhari›Livre de l’Ethique›n° 6010

Hadith sur l’ethique – Sahih Al Boukhari n° 6010

Recueil : Sahih Al Boukhari · Livre : Livre de l’Ethique · Hadith n° 6010

Sahih Al Boukhari · n° 6010

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قامَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في صلاةٍ وقُمْنا معَه فقال أعرابيٌّ وهو في الصّلاةِ : اللّهمّ ارحَمْني ومحمدًا ولا تَرحَمْ معَنا أحدًا فلمّا سَلَّمَ النّبي صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قال للأعرابيِّ : لقد حَجَّرْتَ واسعًا . يُريدُ رحمةَ اللهِ

(رواه البخاري في صحيحه رقم ٦٠١٠)

D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée) : Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) s’est levé pour prier et nous nous sommes levés avec lui. Un bédouin a dit durant sa prière : Ô Allah ! Fais-moi miséricorde ainsi qu’à Muhammed mais ne fais miséricorde à personne d’autre que nous. Lorsque le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a fait le salam (*), il a dit au bédouin : « Tu as réduit une chose très large » ; il visait par cela la miséricorde d’Allah.

(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6010)
Comprendre ce hadithlecture 1 min
*

C’est-à-dire lorsqu’il a terminé sa prière